So spricht der Herr:
Ich sinne Pläne des Friedens
und nicht des Unheils.
Wenn ihr mich anruft,
so werde ich euch erhören
und euch zurückführen aus eurer Gefangenschaft
von allen Orten.
| Dicit | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| Dominus | Dominus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Deklination | ||
| ego | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| cogito | cogitare, cogito, cogitavi, cogitatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Erste Konjugation | ||
| cogitationes | cogitatio | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Plural Akkusativ Dritte Deklination | ||
| pacis | pax | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Genitiv Dritte Deklination | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| non | non | navigium.de zeno.org |
| Adverb | ||
| afflictionis | afflictio | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Genitiv Dritte Deklination | ||
| invocabitis | invocare, invoco, invocavi, invocatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Plural Indikativ Futur Aktiv Erste Konjugation | ||
| me | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Akkusativ | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| ego | ego | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Nominativ | ||
| exaudiam | exaudire, exaudio, exaudivi, exauditum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Futur Aktiv Vierte Konjugation | ||
| vos | vos | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Akkusativ | ||
| et | et | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| reducam | reducere, reduco, reduxi, reductum | navigium.de zeno.org |
| Verb Erste Person Singular Indikativ Futur Aktiv Dritte Konjugation | ||
| captivitatem | captivitas | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Singular Akkusativ Dritte Deklination | ||
| vestram | vester | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Singular Akkusativ | ||
| de | de | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| cunctis | cunctus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Plural Ablativ Erste Klasse | ||
| locis | locus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Plural Ablativ Zweite Deklination | ||