Gott, als du deinem Volke voranzogst, Halleluja,
hast du ihnen den Weg bereitet, Halleluja,
und bei ihnen gewohnt.
| Deus | Deus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Vocatif Zweite Deklination | ||
| dum | dum | navigium.de zeno.org |
| Unterordnende Konjunktion | ||
| egredereris | egredior, egredi, egressus sum | navigium.de zeno.org |
| Verb Zweite Person Singular Konjunktiv Imperfekt Deponentien IV unreg. | ||
| coram | coram | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| populo | populus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Ablativ Zweite Deklination | ||
| tuo | tuus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Singular Ablativ Zweite Person Singular | ||
| alleluia | alleluia | navigium.de zeno.org |
| iter | iter | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Dritte Deklination | ||
| faciens | facere, facio, feci, factum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Singular Vocatif Partizip Präsens Aktiv IV unreg. | ||
| eis | is | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Dativ | ||
| alleluia | alleluia | navigium.de zeno.org |
| habitans | habitare, habito, habitavi, habitatum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Singular Vocatif Partizip Präsens Aktiv Erste Konjugation | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| illis | ille | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Plural Ablativ | ||