Out of the depths have I cried to you,
O Lord. Lord, hear my voice,
so that I will not be counted with them that go down to the pit.
| Ad | ad | |
| preposition | ||
| te | tu | |
| determinant, pronoum masculine singular accusative second person | ||
| Domine | Dominus | |
| noun masculine singular vocative 2nd declination | ||
| clamavi | clamare, clamo, clamavi, clamatum | |
| verb first person indicative perfect active 1st | ||
| Deus | Deus | |
| noun masculine singular nominative 2nd declination | ||
| meus | meus | |
| determinant, pronoum masculine singular nominative | ||
| ne | ne | |
| adverb | ||
| sileas | silere, sileo, silui | |
| verb second person subjonctive present active 2nd | ||
| a | a | |
| preposition | ||
| me | ego | |
| determinant, pronoum masculine singular ablative | ||
| et | et | |
| conjunction of coordination | ||
| ero | esse, sum, fui | |
| verb first person indicative futur active irregular | ||
| similis | similis | |
| Adjective masculine singular nominative second class | ||
| descendentibus | descendere, descendo, descendi, descensum | |
| verb masculine plural ablative participle present active 3th | ||
| in | in | |
| preposition | ||
| lacum | lacus | |
| noun masculine singular ablative 4th declination | ||