Die Liebe ist das höchste Gut, ein großes Geschenk,
an welchem die ganze Ordnung der Gebote hängt,
durch sie wird das alte und das neue Gesetz erfüllt,
durch sie werden Gott und der Nächste geliebt,
durch sie wird das Reich der Himmel erlangt.
| Caritas | caritas | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Nominativ Singular Dritte Deklination | ||
| est | esse, sum, fui | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Indikativ Präsens Aktiv Unregelmäßig | ||
| summum | summum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Singular Akkusativ Zweite Deklination | ||
| bonum | bonus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Neutrum Akkusativ Singular Erste Klasse | ||
| amplum | navigium.de zeno.org | |
| donum | donum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Akkusativ Singular Zweite Deklination | ||
| in | in | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| quo | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Ablativ Singular | ||
| pendet | pendere, pendeo, pependi | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Singular Aktiv Indikativ Präsens Zweite Konjugation | ||
| omnis | omnis | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Femininum Nominativ Singular Zweite Klasse | ||
| ordo | ordo | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Nominativ Singular Dritte Deklination | ||
| praeceptorum | navigium.de zeno.org | |
| per | per | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| quem | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Akkusativ Singular | ||
| vetus | navigium.de zeno.org | |
| atque | atque | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| nova | novus | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Neutrum Plural Ablativ Erste Klasse | ||
| lex | lex | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Nominativ Singular Dritte Deklination | ||
| impleretur | navigium.de zeno.org | |
| per | per | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| quem | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Akkusativ Singular | ||
| Deus | Deus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Maskulinum Singular Nominativ Zweite Deklination | ||
| ac | ac | navigium.de zeno.org |
| Beiordnende Konjunktion | ||
| proximus | navigium.de zeno.org | |
| diligitur | navigium.de zeno.org | |
| per | per | navigium.de zeno.org |
| Präposition | ||
| quem | qui | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Maskulinum Akkusativ Singular | ||
| caelorum | caelum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Genitiv Plural Zweite Deklination | ||
| regnum | regnum | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Nominativ Singular Zweite Deklination | ||
| adipiscitur | navigium.de zeno.org | |