Sie priesen sie alle einstimmig und sprachen:
Du bist der Ruhm Jerusalems,
du die Freude Israel,
du die Ehre unseres Volkes.
| Benedixerunt | benedicere, benedico, benedixi, bendictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Dritte Person Plural Aktiv Indikativ Perfekt Dritte Konjugation | ||
| eam | is | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Akkusativ Singular | ||
| omnes | omnis | navigium.de zeno.org |
| Adjektiv Maskulinum Nominativ Plural Zweite Klasse | ||
| una | unus | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Ablativ Singular | ||
| voce | vox | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Ablativ Singular Dritte Deklination | ||
| dicentes | dicere, dico, dixi, dictum | navigium.de zeno.org |
| Verb Maskulinum Plural Nominativ Partizip Präsens Aktiv Dritte Konjugation | ||
| tu | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Nominativ Singular | ||
| gloria | gloria | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Nominativ Singular Erste Deklination | ||
| Ierusalem | Ierusalem | navigium.de zeno.org |
| Substantiv | ||
| tu | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Nominativ Singular | ||
| laetitia | laetitia | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Nominativ Singular Erste Deklination | ||
| Israel | Israel | navigium.de zeno.org |
| Substantiv | ||
| tu | tu | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Femininum Nominativ Singular | ||
| honorificentia | honorificentia | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Femininum Nominativ Singular Erste Deklination | ||
| populi | populus | navigium.de zeno.org |
| Substantiv Neutrum Genitiv Singular Zweite Deklination | ||
| nostri | noster | navigium.de zeno.org |
| Pronomen Neutrum Genitiv Singular | ||