- Morphologische Analyse - Benedicimus Deum caeli

Morphology

Benedicimus Deum caeli,
et coram omnibus viventibus confitebimur ei:
quia fecit nobiscum misericordiam suam.

Wir preisen den Gott des Himmels
und vor allen Lebenden bekennen wir ihn,
denn er hat uns sein Erbarmen geschenkt.

Benedicimusbenedicere, benedico, benedixi, bendictumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Plural   Indikativ   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
DeumDeusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Singular   Akkusativ   Zweite Deklination  
caelicaelumnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Neutrum   Singular   Genitiv   Zweite Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
coramcoramnavigium.de         zeno.org
Präposition  
omnibusomnisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Maskulinum   Plural   Ablativ   Zweite Klasse  
viventibusvivere, vivo, vixi, victumnavigium.de         zeno.org
Verb   Maskulinum   Plural   Ablativ   Partizip   Präsens   Aktiv   Dritte Konjugation
confitebimurconfiteri, confiteor, confessus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Erste Person Plural   Indikativ   Futur   Deponentien   Zweite Konjugation
eiisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Singular   Dativ  
quiaquianavigium.de         zeno.org
Unterordnende Konjunktion  
fecitfacere, facio, feci, factumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Indikativ   Perfekt   Aktiv   IV unreg.
nobiscumnosnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Plural   Dativ  
misericordiammisericordianavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Singular   Akkusativ   Erste Deklination  
suamsuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Singular   Akkusativ