- Morphologische Analyse - Benedic anima mea Domino

Morphology

Benedic anima mea Domino,
et noli oblivisci omnes retributiones eius:
et renovabitur, sicut aquilae, iuventus tua.

Lobe den Herrn, meine Seele,
und vergiss nicht, was er dir Gutes getan hat;
und wie dem Adler wird dir die Jugend erneuert.

Benedicbenedicere, benedico, benedixi, bendictumnavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Aktiv   Imperativ   Präsens   Dritte Konjugation
animaanimanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Vocatif   Singular   Erste Deklination  
meameusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Vocatif   Singular  
DominoDominusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Maskulinum   Dativ   Singular   Zweite Deklination  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
nolinolle, nolo, noluinavigium.de         zeno.org
Verb   Zweite Person Singular   Aktiv   Imperativ   Präsens   Unregelmäßig
obliviscioblivisci, obliviscor, oblitus sumnavigium.de         zeno.org
Verb   Deponentien     Präsens   Dritte Konjugation
omnesomnisnavigium.de         zeno.org
Adjektiv   Femininum   Akkusativ   Plural   Zweite Klasse  
retributionesretributionavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Akkusativ   Plural   Dritte Deklination  
eiusisnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Maskulinum   Genitiv   Singular  
etetnavigium.de         zeno.org
Beiordnende Konjunktion  
renovabiturrenovare, renovo, renovavi, renovatumnavigium.de         zeno.org
Verb   Dritte Person Singular   Passiv   Indikativ   Futur   Erste Konjugation
sicutsicutnavigium.de         zeno.org
Adverb  
aquilaeaquilanavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Plural   Erste Deklination  
iuventusiuventusnavigium.de         zeno.org
Substantiv   Femininum   Nominativ   Singular   Dritte Deklination  
tuatuusnavigium.de         zeno.org
Pronomen   Femininum   Nominativ   Singular