- Responsorium - Verus amor turmis

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Verus amor turmis quia iunxit te duodenis,
ut pariter posses illarum ferre labores;
nos fac consortes caelorum civibus omnes.
Wahre Liebe ist wie ein Schwarm, denn sich verband dich mit den Zwölfen,
damit du gleich wie sie deren Arbeit verrichten konntest.
Mach uns alle zu Teilhabern mit den Mitbürgern im Himmel.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7847
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur