- Antiphona - Vade Anania et quaere Saulum ecce enim orat

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Vade Anania et quaere Saulum,
ecce enim orat;
quia vas electionis est mihi,
ut portet nomen meum coram gentibus
et regibus et filiis Israel.
Geh, Anania, und frage nach Saulus.
Denn siehe, er betet;
denn er ist mir ein auserwähltes Werkzeug,
um meinen Namen vor Heiden und Könige
und vor die Kinder Israels zu tragen!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Vade Anania et quaere ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5300
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
London, The British Library, add. 30850 - Silos
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur