Te laudant angeli sancta Dei genetrix
quae virum non cognovisti
et Dominum in tuo utero baiulasti
concepisti per aurem Dominum nostrum
ut benedicta dicaris inter omnes mulieres.
Dich loben die Engel, heilige Gottes Gebärerin,
die du keinen Mann erkannt hast
und die du den Herrn in deinem Schoß getragen hast.
Du hast unseren Herr über das Ohr empfangen,
und gesegnet wirst du genannt unter allen Frauen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
Vers. 1
Ipsum genuisti et in praesepe posuisti
quem adorat multitudo angelorum.
Ihn selbst hast du geboren und in eine Krippe gelegt,
den die Vielzahl der Engel anbetet.
