Sancta legio Agaunensium martyrum,
dum resisterent adversariis,
sacro duce Mauritio interveniente,
immortalitatis compendium acquisierunt.
Die heilige Legion der Märtyrer von Agaunum [=St. Moritz],
während sie ihren Gegnern widerstanden
erlangten durch die Fürsprache des heiligen Mauritius
den Gewinn der Unsterblichkeit.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4701
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106 Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 391 p. 117 Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau