- Antiphona - Rabbi scimus quia a Deo

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Rabbi, scimus quia a Deo venisti magister;
nemo potest haec signa facere,
nisi fuerit Deus cum eo.
Rabbi [Meister], wir wissen, dass du ein Lehrer bist und von Gott gekommen bist;
denn niemand kann diese Zeichen tun,
[die du tust,]
es sei denn, dass Gott mit ihm ist.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Rabbi scimus quia a Deo ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4572
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur