- Antiphona - Pater de caelis Filium testificat

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Pater de caelis Filium testificat,
Spiritus Sancti praesentia advenit,
unum edocens qui baptizatur Christus.
Der Vater vom Himmel bezeugt seinen Sohn,
die Gegenwart des Heiligen Geistes kommt herbei,
eines lehrt es uns gründlich: Der getauft wird, ist Christus.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Pater de caelis Filium ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4232
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 144v
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Lucca, Biblioteca capitolare 601
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Piacenza. Duomo, Biblioteca e archivo capitolare 65 - Piacenza
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 081
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur