- Responsorium - Oravi Deum meum ego Daniel

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Oravi Deum meum ego Daniel, dicens :
exaudi, Domine, preces servi tui :
illumina faciem tuam super sanctuarium tuum :
et propitius intende populum istum,
super quem invocatum est nomen tuum, Deus.
Ich betete zu meinem Gott, ich Daniel, ich sagte:
Erhöre, Herr, die Bitten deines Knechtes.
Lass dein Angesicht über deinem Heiligtum leuchten,
und achte gnädig auf dieses Volk,
über das dein Name angerufen ist, Gott.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Oravi Deum meum ego Daniel ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7333
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur