Non potest arbor bona fructus malos facere,
neque arbor mala fructus bonos facere;
omnis arbor quae non facit
fructum bonum excidetur,
et in ignem mittetur.
Un bon arbre ne peut produire de mauvais fruits :
ni un mauvais arbre produire de bons fruits ;
tout arbre qui ne produit pas de bon fruit sera coupé,
et jeté au feu.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique