- Antiphona - Non dico tibi Petre

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Non dico tibi Petre
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Non dico tibi, Petre,
dimittendi septies,
sed usque septuagies septies.
Ich sage dir nicht, Petrus,
bis zu siebenmal soll vergeben werden,
sondern bis zu siebzig mal siebenmal!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Non dico tibi Petre ...
cf. Matthäus Kapitel 18 Vers 22  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3907
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 158
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur