Noctem illam tenebrosus turbo possideat;
non computetur in diebus anni,
nec numeretur in mensibus;
sit nox illa solitaria nec laude digna,
in qua dictum est: Conceptus est homo.
Jene Nacht, hätte sie doch ein finsterer Sturm in Besitz gehalten,
wäre sie doch nicht zu den Tagen des Jahres gerechnet worden
wäre sie doch nicht zu den Monaten gezählt worden!
Wäre doch jene Nacht unfruchtbar geblieben, wäre doch kein Jubel in ihr erklungen!
[Jene Nacht], in der gesagt wurde: Ein Mensch wurde gezeugt!
