- Communio - Narrabo omnia mirabilia

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Communio

Title text

Narrabo omnia mirabilia tua:
laetabor et exsultabo in te:
psallam nomini tuo, Altissime.
Je raconterai toutes vos merveilles:
je me réjouirai et je tressaillirai d’allégresse en vous:
je psalmodierai pour votre nom, Très-Haut.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Narrabo omnia mirabilia tua ...
Ps. 09  V. 02.03  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 2
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus quadragesimae   2,3     Missa   Ps 009
Tempus per annum   07     Missa   Ps 009
Commune doctorum ecclesiae       Missa   Ps 009
Pro educatoribus       Missa   Ps 009
Immaculati cordis Beatae Mariae Vir       Missa   Ps 009
9/6 Ephraem       Missa   Ps 009
1/10 Teresiae a Iesu infante       Missa   Ps 009
15/10 Teresiae de Avila       Missa   Ps 009
4/12 Ioannis Damasceni       Missa   Ps 009
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.281
Musica sacra - Communion antiphons with Psalms    ►   
Gregorien.info - Partitions, Académie de chant grégorien    ►   
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.251
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►    ;      ►   
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 24   Bavaricon p. 52
Benevento, Biblioteca Capitolare 33 f.  32v  
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  77v  
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 48b  ,   AMS 173
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 19v
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 63r  ,   f. 117v   Incipit noté
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 49r
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 123
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  56v  
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 60   Facsimilé p. 55
Montpellier, Bibliothèque de l’Ecole de Médecine H 159 f. 23     autre numérotation : 31  
Noyon, Château du Mont-Renaud - Mont-Renaud f.  17v  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 42
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 88
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 78v  ,   f. 143v
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 48b
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 48b
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 12r  ,   f. 31v
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 48b  ,   AMS 173
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  72v  
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 75   Facsimilé p. 43  ,   f. 146   Facsimilé p.115, incipit
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 149
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 30 - Gr. Rheinau AMS 173
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991 p.119 ;   p.120 ;   p.128
Il Canto Gregoriano -2 Toni e Modi, TURCO, Alberto, 1991 p.159
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.48b   B C K S ;   nr.173   R B S
Die rhetorische Komponente in der Notation des Codex 121 von Einsiedeln , JOPPICH, Godehard, 1991 p.181   23
Il Canto Gregoriano -2 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987 p.91 ;   p.124
Il Canto Gregoriano -1 (Ed.1) Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1987 p.141
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.75 ;   p.196
 
Restitution von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 39, 2005, p. 26