- Responsorium - Multitudinem dierum...quia Dominus

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Responsorium

Title text

Multitudinem dierum et annos vitae
apponet tibi Dominus,
misericordia et veritas non te deserant,
quia Dominus erit in latere tuo et custodiet te.
Le Seigneur te procurera multitude de jours et années de vie,
que la miséricorde et la vérité ne t'abandonnent pas,
car le Seigneur sera à ton côté et te gardera.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Multitudinem dierum et ...
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 7190
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions