- Responsorium - Moyses famulus Domini

Piece data

Responsorium

Title text

Moyses famulus Domini
ieiunavit quadraginta diebus
et quadraginta noctibus
ut legem Domini mereretur accipere.

Mose, der Diener des Herr,
fastete vierzig Tage
und vierzig Nächte,
damit er würdig werde, das Gesetz des Herrn zu empfangen.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Vers. 1

Ascendit Moyses in montem Sinai.

Mose stieg auf zum Berg Sinai.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Moyses famulus Domini ...
Exodus Kapitel  24 Vers 18 
Biblischer Kontext

 
Ascendit Moyses in montem ...
Exodus Kapitel  24 Vers 18 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

Modus : 8
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7183

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

Gregofacsimil - Répons de l'Office de nuit, GATTE, Dominique, CROCHU, Dominique ►

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)

10. Quellen

Bamberg, Staatsbibliothek lit. 23
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 149r Non noté
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
London, The British Library, add. 30850 - Silos
Monza, Basilica di S. Giovanni Battista - Biblioteca Capitol C. 12/75 - Ant. Monza
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 160
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau

11. Polyphone Werke

12. Literatur