- Antiphona - Miserere mei Domine miserere

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Miserere mei, Domine,
miserere mei,
quia multum repletus sum despectione.

Erbarme dich meiner, Herr,
erbarme dich meiner,
denn viel erfüllt bin ich mit Verachtung.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Miserere mei Domine ...
cf. Psalm  122
 Vers 03 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3775

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 142r
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 166 Facsimilé p. 135
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 390 p. 060

11. Polyphone Werke

12. Literatur