- Antiphona - In vinculis non dereliquit

Piece data

Antiphona

Title text

In vinculis non dereliquit eum Dominus,
donec afferret illi sceptrum regni,
et potentiam adversus eos qui eum deprimebant.

Le Seigneur ne l'a pas quitté dans les chaînes,
jusqu'à ce qu'il lui eût apporté le sceptre du Royaume,
et la puissance contre ceux qui l'humiliaient.

Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
In vinculis non dereliquit ...
Livre de la Sagesse Ch.  10 V. 14 
Contexte biblique

2. ID. No., Mode, Notes

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 3312

3. Calendriers

4. Commentaire théologique

5. Analyse musicale

6. Fichiers multimédias (schola/solo)

7. Fichiers multimédias (divers)

8. Partitions

9. Liens

Données de la base Cantus Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Sources

Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau

11. Compositions polyphoniques

12. Editions