- Responsorium - In sudore vultus tui vesceris panem

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

In sudore vultus tui vesceris panem,
donec revertaris in terram
de qua sumptus es,
quia terra es et in terram reverteris.
Im Schweiße deines Angesichts sollst du dein Brot essen,
bis dass du wieder zu Erde zurückkehrst,
von der du genommen bist.
Denn du bist Erde und sollst zu Erde zurück kehren.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
In sudore vultus tui ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6938
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur