- Antiphona - In cuius nomine spiritalia

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - In cuius nomine spiritalia
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

In cuius nomine spiritalia arma
constanter pugnaturi excipimus,
minas tuas et supplicia non metuentes.
In dessen Namen wir geistliche Waffen,
mit denen wir beharrlich kämpfen, herausnehmen:
deine Drohungen und Marter fürchten wir nicht.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3217
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur