Amen amen dico vobis,
dixit Dominus Iesus turbis Iudaeorum,
non me videbitis amodo
donec dicatis:
Benedictus qui venit in nomine Domini.
En vérité, en vérité, je vous le dis,
dit le Seigneur Jésus aux foules des Juifs,
vous ne me verrez plus,
jusqu’à ce que vous disiez :
Béni soit celui qui vient au nom du Seigneur.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
