Chantez-nous une hymne, alléluia,
des cantiques de Sion, alléluia.
Comment chanterons-nous un cantique du Seigneur sur une terre étrangère ?
Pendant septante ans, au bord des fleuves de Babylone, nous nous sommes assis,
et nous avons pleuré, tandis que nous nous souvenions de Sion, alléluia : là-bas nous avons suspendu nos lyres.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique