- Antiphona - Hodie transfigurato

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Hodie, transfigurato ac Patris vocem testificato Domino,
Moyses et Elias affuerunt splendidi,
excessum eius quem completurus erat loquentes.
Heute, da der Herr verklärt und durch die Stimme des Vaters bezeugt wurde,
standen Mose und Elia strahlend zur Seite,
und sie redeten von seinem Hingang, den er [in Jerusalem] erfüllen sollte.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Hodie transfigurato ac ...
 
Hodie transfigurato ac ...
 
Hodie transfigurato ac ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 3123
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur