- Antiphona - Fili quid fecisti nobis

Gregorianisches Repertoire > Antiphona - Fili quid fecisti nobis
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Fili, quid fecisti nobis sic?
ecce pater tuus et ego dolentes quaerebamus te.
Kind, warum hast du uns das getan?
Siehe, dein Vater und ich haben dich mit Schmerzen gesucht!
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Fili quid fecisti nobis sic ...
Lukas Kapitel 02 Vers 48  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2871
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Durham, Cathedral Library B. III. 11 f. 145r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur