- Communio - Domine quis habitabit

Voir le traducteurs des textes

Piece data

Communio

Title text

Domine, quis habitabit in tabernaculo tuo?
aut quis requiescet in monte sancto tuo?
Qui ingreditur sine macula,
et operatur iustitiam.
Seigneur, qui habitera dans votre demeure ?
ou qui reposera sur votre montagne sainte ?
Celui qui marche sans tache,
et qui pratique la justice.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Domine quis habitabit in ...
Ps. 14  V. 01.02  Contexte biblique
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 6
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II
Tempus quadragesimae   3,3     Missa   Ps 014
Commune sanctorum et sanctarum       Missa   Ps 014
21/6 Aloisii Gonzaga       Missa   Ps 014
5/7 Antonii Mariae Zaccaria       Missa   Ps 014
6/7 Mariae Goretti       Missa   Ps 014
Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.102
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Sources
Bamberg, Staatsbibliothek lit. 6 f. 27   Bavaricon p. 58
Benevento, Biblioteca Capitolare 33 f.  41  
Benevento, Biblioteca Capitolare 34 f.  85  
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 55
Chartres, Bibliothèque municipale 47 - Graduel f. 22r
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 67r
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 54r
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 138
Graz, Universitätsbibliothek 807 f.  63  
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 68   Facsimilé p. 63
Montpellier, Bibliothèque de l’Ecole de Médecine H 159 f. 40     autre numérotation : 69  
Noyon, Château du Mont-Renaud - Mont-Renaud f.  19v  
Paris, Bibliothèque nationale de France 776 - Albi f. 45
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 903 - Saint-Yrieix f. 96
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 84r
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 55
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 55
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 14r
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 55
Roma, Biblioteca Angelica 123 - Angelica 123 f.  77  
Citta del Vaticano, Biblioteca Apostolica Vaticana lat. 10673 - Vat. 10673 f. 10v
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 81   Facsimilé p. 49
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 376 p. 157
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
Esthétique grégorienne , FERRETTI, Paolo, 1938 p.16 ;   p.283
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.110 ;   p.910 ;   p.1082
Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991 p.132 ;   p.187
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.55   B C K S
Los modos gregorianos - Historia-Analisis-Estética, JEANNETEAU, Jean, 1985 p.170
 
Restitution von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 55 2013, p. 14