- Antiphona - Domine miserere nostri

Piece data

Antiphona

Title text

Domine, miserere nostri,
te exspectavimus;
esto bracchium nostrum in fortitudine et salus nostra
in tempore tribulationis,
Domine Deus noster.

Herr, erbarme dich unser;
wir hoffen auf dich!
Sei du unser Arm in deiner Kraft, und unsere Rettung
zur Zeit der Drangsal!
Herr, unser Gott.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Var. 1

Domine, miserere nobis

Herr, erbarme dich unser

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text manuscripts

Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin

Piece data 2

1. Text
Domine miserere nostri te ...
cf. Jesaja Kapitel  33 Vers 02 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 2359

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

Datei auf der Seite 'Cantus' Cantus Index Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)

10. Quellen

Ivrea, Biblioteca Capitolare 60 - Gr. Ivrea IV 60
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 169 Facsimilé p. 138

11. Polyphone Werke

12. Literatur