- Responsorium - Diligebat Dominus Mariam et Martham

Title text

Diligebat Dominus Mariam et Martham,
et vocavit eam nomine suo;
et illa statim surrexit, proiecit se ad pedes eius.

Der Herr aber hatte Maria und Martha lieb,
und er rief sie bei ihrem Namen;
und jene stand sofort auf und warf sich vor seine Füße.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

1. Text
Diligebat Dominus Mariam et ...
cf. Johannes Kapitel  11 Vers 05 
Biblischer Kontext

 
Diligebat Dominus Mariam et ...
cf. Johannes Kapitel  20 Vers 16.17 
Biblischer Kontext

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6455

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

9. Datenbanken

10. Quellen

11. Polyphone Werke

12. Literatur