- Antiphona - Constantina Constantini

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Constantina, Constantini filia,
Gallicano duci in coniugio dari promissa,
et Ioannem et Paulum comites tradidit,
et eius filiam sibi adhaerendam praecipit.
Constantina, die Tochter des Konstantin,
versprochen, mit dem Konsul [Flavius] Gallicanus verheiratet zu werden,
soll sowohl Johannes und Paulus als Gefährten gehabt haben,
als auch dessen Tochter gelehrt haben, sich ihr anzuschließen.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 1900
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur