- Hymnus - Anglorum iam apostolus

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Hymnus

Title text

Anglorum iam apostolus,
nunc angelorum socius,
ut tunc, Gregori, gentibus,
succure iam credentibus.

Einst der Apostel der Engländer,
jetzt Gefährte der Engel;
wie damals, Gregor, eile den Völkern,
die schon glauben, zu Hilfe.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

S 2

Tu largas opum copias
omnemque mundi gloriam
spernis, ut inops inopem
Iesum sequaris principem.

Großes Vermögen,
allen der Ruhm dieser Welt
verachtest du; um arm
dem armen Jesus zu folgen, deinem König.

Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text

2. Ident.-Nr., Modus, Anm.

Modus : 4

3. Kalender

4. Theolog. Kommentar

5. Musikanalysen

6. Mediendateien (Schola/Solo)

7. Mediendateien (div.)

8. Liturg. Bücher

Liber Hymnarius , 1983 p.427

9. Datenbanken

10. Quellen

11. Polyphone Werke

12. Literatur