Beatus es, quia vere suscepisti baptismum,
et regeneratus es in nomine Patris et Filii et Spiritus Sancti;
propter quod tibi dico
quia in hoc saeculo praesenti supervenient tibi tribulationes, tentationes et pericula multa,
donec pereant omnia quae in hoc habes mundo.
Selig bist du, denn du hast wahrhaft die Taufe empfangen,
und du wurdest neu belebt im Namen des Vaters, und des Sohnes, und des Heiligen Geistes;
darum sage ich dir:
In dieser gegenwärtigen Welt werden über dich kommen Trübsal, Versuchungen und viele Gefahren bis alles vergeht, was du auf dieser Welt hast.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 6205
