- Caelitum Ioseph decus atque nostrae

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Hymnus

Title text

Caelitum Ioseph, decus atque nostrae
certa spes vitae columenque mundi,
quas tibi laeti canimus, benignus
suscipe laudes.
Joseph, du Bewohner des Himmels, Zierde
und unseres Lebens sichere Hoffnung, und Haupt der Welt,
die Lobgesänge, die wir dir freudig singen,
nimm gnädig an.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

S 2
Te, satum David, statuit Creator
Virginis sponsum, voluitque Verbi
te patrem dici, dedit et ministrum
esse salutis.
Dich, die Wurzel Davids, wollte der Schöpfer
als Bräutigam der Jungfra, dich wollte er auch für sein Wort
Vater genannt werden, dir schenkte er,
Diener des Heiles zu sein.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur