Inclitos Christi famulos canamus,
quos, fide claros nitidisque gestis,
hac die tellus sociata caelo
laudibus ornat.
Die ruhmreichen Diener Christi besingen wir, die berühmte, deutlich im Glauben, glänzend an Taten. An diesem Tag vereint sich die Erde mit dem Himmel, ziert sich durch deren Lobgesänge.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece text
S 2
Quippe qui mites, humiles, pudici,
nesciam culpae coluere vitam,
donec e terris animus volavit
liber ad astra.
Denn diese, die sanftmütig, demütig, rein, führten ein Leben, das von keiner Schuld wusste, bis ihre Seele von der Erde dann wegflog frei, zu den Gestirnen [zum Himmel].
