- Hymnus - Sacrata nobis gaudia

Répertoire grégorien > Hymnus - Sacrata nobis gaudia
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Hymnus

Title text

Sacrata nobis gaudia,
dies reduxit annua,
laudantur in qua debito
cultu duces ovilium.
Ce jour nous ramène les saintes joies
de cet anniversaire où nous célébrons
les pasteurs du bercail
par les louanges qu'ils méritent.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece text

S 2
En pro gregis custodia
nullos labores neglegunt,
tutantur illum, sanius
impertientes pabulum.
Pour la sauvegarde du troupeau,
ils ne reculent devant aucun labeur ;
ils le gardent et le nourrissent
de la saine doctrine.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
2. ID. No., Mode, Notes
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
Liber Hymnarius , 1983 p.299
9. Liens
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions