- Vos estis amici Dei

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Versus alleluiaticus

Title text

Vos estis amici Dei,
qui in caritate eius,
quam ipse praecepit, perseverastis.
Ihr seid die Freunde Gottes,
die ihr in seiner Liebe,
die er selbst angeordnet hat, durchgehalten habt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 163   Facsimilé p. 132
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur

Piece data

Antiphona

Title text

Vos estis amici Dei,
qui in caritate eius,
quam ipse praecepit, perseverastis.
Ihr seid die Freunde Gottes,
die ihr in seiner Liebe,
die er selbst angeordnet hat, durchgehalten habt.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5497
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 106 - Ant.rom. Ivrea IV 106
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12584 - St-Maur-les-Fossés
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur