- Antiphona - Vidimus stellam eius in Oriente

Répertoire grégorien > Antiphona - Vidimus stellam eius in Oriente
DE    EN    FR   
Voir le traducteurs des textes

Piece data

Antiphona

Title text

Vidimus stellam eius in Oriente,
et venimus cum muneribus
adorare eum.
Nous avons vu son étoile en Orient,
et nous sommes venus, avec des présents,
pour l'adorer.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique

Piece data 2

1. Texte
Vidimus stellam eius in ...
L'évangile selon Saint Matthieu Ch. 02 V. 02  Contexte biblique
 
 
Analyse morphologique
2. ID. No., Mode, Notes
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, nr. 5411
3. Calendriers
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
8. Partitions
9. Liens
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Sources
11. Compositions polyphoniques
 
12. Editions
La théorie de la musique antique et médiévale , HUGLO, Michel, 2005 p.IX 306