- Videntes autem turbae

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Videntes autem turbae timuerunt,
et glorificaverunt Deum
qui dedit potestatem talem hominibus.
Als aber die Volksmenge dies sah, fürchteten sie sich,
und sie priesen Gott,
der den Menschen solche Vollmacht gegeben hatte.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Videntes autem turbae ...
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5389
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Ivrea, Biblioteca Capitolare 60 - Gr. Ivrea IV 60
London, British Museum - Ant. Sarisburiense
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17296 - Saint-Denis
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
Worcester, Cathedral Library 160 - Worcester
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur