- Antiphona - Versa est in luctum cithara
Gregorianisches Repertoire
> Antiphona - Versa est in luctum cithara
DE
EN
FR
Übersetzer der Texte anzeigen
Piece data
Antiphona
Title text
Versa est
in luctum cithara mea,
et organum meum in voce flentium.
Gewandelt hat sich zu einem Trauerlied mein Harfenklang
und mein Flötenspiel zur Stimme von Weinenden.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
Versa est in luctum cithara ...
Ijob
Kapitel 30
Vers 31
Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5369
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
5. Musikanalysen
6. Mediendateien (Schola/Solo)
7. Mediendateien (div.)
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'
Cantus Index
Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Benevento, Biblioteca Capitolare V 21
Verona, Biblioteca Capitolare XCVIII
11. Polyphone Werke
12. Literatur