- Tandem surgens beatus Blasius

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Tandem surgens beatus Blasius de lacu,
ambulabat in aqua quasi per terram,
et aeternorum securus praemiorum,
alacer et laetabundus exilivit.
Schließlich stand der heilige Blasius aus der Grube auf,
wandelte im Wasser gleichsam wie an Land,
und, sich des ewigen Lohns sicher,
sprang er entschlossen und voll Freude heraus.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 5104
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur