- Sollemnitatem beati Medardi

Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Sollemnitatem beati Medardi debita veneratione percolere
depositionis eius commemoratio principalis invitat;
crescat ergo in universorum pectoribus pro fidei ardore devotio,
dum sancti confessoris Dei panditur magnitudo.
Das Fest des heiligen Medardus mit der gebotenen Verehrung gehörig zu pflegen,
zum Gedenken an seine Bestattung lädt unser Vorsteher ein.
Es wachse nun in aller Brust die Hingabe für den leidenschaftlichen Glauben,
wenn die Bedeutung dieses heiligen Bekenners Gottes kundgetan wird.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4979
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
10. Quellen
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur