Sinite mulierem:
bonum enim opus operata est in me,
ut in die sepulturae meae servet illud;
nam pauperes semper habebitis vobiscum,
me autem non semper habebitis.
Lasst doch diese Frau!
Sie hat doch ein gutes Werk an mir getan,
das am Tag meines Begräbnisses dienen kann.
Denn die Armen werdet ihr allezeit bei euch haben,
mich aber werdet ihr nicht allezeit haben.
