- Si consurrexistis cum Christo...ubi Christus

Voir le traducteurs des textes
view_piece.php

Piece data

Communio

Title text

Si consurrexistis cum Christo
quae sursum sunt quaerite, alleluia,
ubi Christus est in dextera Dei sedens :
quae sursum sunt sapite.
Si vous êtes ressuscités avec le Christ,
recherchez les choses d'en haut,
là où se trouve le Christ, assis à la droite de Dieu:
ayez goût des choses d’en haut.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgien
view_piece2.php

Piece data 2

1. Texte
view_bible_ref.php
Si consurrexistis cum ...
2. ID. No., Mode, Notes
Mode : 7 view_child_piece.php
cfr. 01    Communio tropus    Paschalis festi laudans
cfr. 02    Communio tropus    Qua manet aeterno splendens
view_piece_calendar.php
3. Calendriers
Calendarium Concilii Vaticani II Calendarium - Antiphonale Missarum Sextuplex
4. Commentaire théologique
 
5. Analyse musicale
 
6. Fichiers multimédias (schola/solo)
 
7. Fichiers multimédias (divers)
 
view_piece_publicat.php
8. Partitions
Graduale Triplex , Moines de Solesmes, 1979 p.205
Graduale Novum de Dominicis et Festis, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii, 2011 p.176
Graduale restitutum - gregor-und-taube.de, Anton STINGL, jun.    ►   
view_piece3.php
Données de la base Cantus    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
view_piece_manuscript.php
10. Sources
Bruxelles, bibliothèque royale 10127-44 - Mont-Blandin AMS 82
Cambrai, Bibliothèque municipale 0075 (0076) - St-Vaast d’Arras f. 87v
Cologny (Genève), Bibliotheca Bodmeriana C 74 - St. Cecilia in Trast. f. 84r
Einsiedeln, Stiftbibliothek 121 f. 214
Laon, Bibliothèque municipale 239 f. 112   Facsimilé p. 107
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 9434 - St-Martin de Tours f. 123v
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 12050 - Ant. Corbie AMS 82
Paris, Bibliothèque nationale de France lat. 17436 - Compiègne AMS 82
Paris, Bibliothèque nationale de France lat 18010 - Gr. Corbie f. 25v
Paris, Bibliothèque Sainte-Geneviève 111 - Senlis AMS 82
Sankt-Gallen, Stiftsbibliothek 339 f. 110   Facsimilé p. 79
11. Compositions polyphoniques
 
view_piece_publicat.php
12. Editions
Introduction à l'interprétation du chant grégorien , SAULNIER, Daniel & alii., 2001 nr.77
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 1: Grundlagen, AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1987 p.77
Einführung in der Interpretation des Gregorianischen Chorals Band 2 : Ästhetik (Teilband I), AGUSTONI, Luigi, GÖSCHL, Johannes Berchmans, 1992 p.536
Il Canto Gregoriano -1 Corso fondamentale, TURCO, Alberto, 1991 p.120 ;   p.174
Antiphonale missarum sextuplex , HESBERT, René-Jean, 1985 nr.82   B C K S
view_piece_contents.php
 
Restitution Von Melodien, GÖSCHL, Johannes Berchmans, et alii. BZG Heft 48 2009, p. 21
view_piece_end.php