- Sancti Dei qui in carne positi
Gregorianisches Repertoire
> Sancti Dei qui in carne positi
DE
EN
FR
Übersetzer der Texte anzeigen
Piece data
Responsorium
Title text
Sancti Dei, qui in carne positi
certamen habuerunt,
mercedem laborum Deus reddidit eis.
Die Heiligen Gottes, die, ins Fleisch gesetzt,
zu kämpfen hatten,
denen hat Gott den Lohn für ihre Mühen erstattet.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg
Piece data 2
1. Text
Sancti Dei qui in carne ...
cf.
Weisheit
Kapitel 10
Vers 17
Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7586
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
5. Musikanalysen
6. Mediendateien (Schola/Solo)
7. Mediendateien (div.)
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'
Cantus Index
Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
12. Literatur