Salve regina, Mater misericordiae,
vita dulcedo
et spes nostra salve.
Ad te clamamur exules filii eve.
Ad te suspiramus gementes et flentes
in hac lacrimarum valle.
Eia ergo advocata nostra,
illos tuos misericordes oculos ad nos converte
et Iesum, benedictum fructum ventris tui,
nobis post hoc exsilium, ostende.
O clemens, o pia,
o dulcis Virgo Maria.
Salut, reine, mère de la miséricorde,
vie, douceur,
espérance des hommes, salut !
Enfants d’?ve, nous crions vers toi dans notre exil.
Vers toi, nous soupirons parmi les cris et les pleurs
de cette vallée de larmes.
O toi, notre avocate,
tourne vers nous ton regard plein de bonté.
Et à l’issue de cet exil,
montre-nous Jésus,
le fruit béni de tes entrailles.
Ô clémente, ô bonne, ô douce Vierge Marie.
Traduction: Académie de Chant grégorien (Gerald Messiaen), Namur, Belgique
Stefan Schmidt
Salve, Regina – Intonation, Gemeindebegleitung, Postludium
Improvisation an der Orgel
Pontifikalvesper am Kilianisonntag, 8. Juli 2018 im Dom St. Kilian, Würzburg https://www.youtube.com/watch?v=aABWXG70zww
7. Fichiers multimédias (divers)
8. Partitions
Antiphonale Monasticum , Moines de Solesmes, 1934 p.0176
