- Responsorium - Rex magnus natus est in Israel

Gregorianisches Repertoire > Liturgical calendar Vatican II > Responsorium - Rex magnus natus est in Israel > Werke: Corpus Troporum 2 > Verbecantare
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Responsorium

Title text

Rex magnus natus est in Israel,
et venerunt reges terrae adorare eum,
et obtulerunt ei munera: aurum, thus et myrrham.
Ein großer König wurde geboren in Israel,
und es kamen Könige, ihn anzubeten,
und sie brachten ihm Geschenke: Gold, Weihrauch und Myrrhe.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Rex magnus natus est in ...
cf. Matthäus Kapitel 02 Vers 01.11  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 7546
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
Musicologie médiévale - Liste de pièces étudiées dans le groupe "Restitutions mélodiques" , GATTE, Dominique    ►   
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur