- Respondens angelus dixit

Gregorianisches Repertoire > Respondens angelus dixit
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Antiphona

Title text

Respondens angelus dixit ad Mariam:
ne timeas, Maria,
invenisti enim gratiam apud Dominum.
Der Engel antwortete, er sprach zu Maria:
Fürchte dich nicht, Maria!
Du hast nämlich Gnade gefunden beim Herrn.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Respondens angelus dixit ad ...
Lukas Kapitel 01 Vers 30  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
René-Jean Hesbert, Corpus antiphonalium Officii, Nr. 4629
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
Antiphonale Synopticum (Univ. of Regensburg)
10. Quellen
Zürich, Zentralbibliothek Rh. 28 - Ant. Rheinau
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur