- Introitus - Recordare Domine testamenti

Gregorianisches Repertoire > Introitus - Recordare Domine testamenti
DE    EN    FR   
Übersetzer der Texte anzeigen

Piece data

Introitus

Title text

Recordare Domine testamenti tui
et dic angelo percutienti
cesset iam manus tua
ut non desoletur terra.
Gedenke, Herr, deines Bundes,
und sage zu dem Engel, der das Verderben bringt:
Deine Hand höre auf,
damit die Erde nicht verödet wird.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece text

Et ne perdas omnem animam viventem.
Und damit du nicht jede lebende Seele vernichtest.
Übersetzung: Bernhard Schmid, Rottenburg

Piece data 2

1. Text
Recordare Domine testamenti ...
2. Samuel Kapitel 24 Vers 16  Biblischer Kontext
2. Ident.-Nr., Modus, Anm.
3. Kalender
4. Theolog. Kommentar
 
5. Musikanalysen
 
6. Mediendateien (Schola/Solo)
 
7. Mediendateien (div.)
 
8. Liturg. Bücher
9. Datenbanken
Datei auf der Seite 'Cantus'    Cantus Index    Cantus Manuscript Database (Univ. of Waterloo)
10. Quellen
11. Polyphone Werke
 
12. Literatur